Nein. Mietzinsen kann man in der Steuererklärung nicht vom Einkommen abziehen. Also auch keine Hotelkosten, die wegen eines Umbaus anfallen. Sie könnten jedoch für die Zeit des Umbaus, in der Sie nicht in der Wohnung wohnen konnten, eine Mietzinsreduktion auf Null verlangen.